Сколько печатных знаков на одной странице
Сама постановка вопроса, сколько печатных знаков на одной странице, она не совсем корректна. И сейчас объясню почему. Про знаки тоже не совсем понятно — считать как: с пробелами, или без. Страницы бывают разные, и эти разные, не две или три. Книжный вариант, это в своём большинстве А5. Для переводчика это скорей всего формат А4. И то, это всё условности.
Приводить примеры, со всеми стандартами, отвечать на каждое: сколько печатных знаков на одной странице такого-то, любого стандарта. Это дело неблагородное. Я вас сейчас научу как самому быстро разобраться в этом вопросе. Ведь подсчитать количество печатных знаков это пустяковое дело — пару нажатий клавиши мышки. Только знай куда нажимать.
Что такое печатные знаки
Первостепенно что надо знать чтобы об этом говорить. Сколько печатных знаков на одной странице, это уже потом. Когда придёт понимание что надо считать. Заказчики переводов, те особенно — видят документ в текстовом редакторе Word, а в нем 20 страниц, сразу умножают это количество на стоимость перевода одной страницы, но получают к оплате намного больше. Потому что нет понимания что считают всё знаками, даже не словами и не предложениями.
Печатный знак — все видимые печатные знаки на листе бумаги: не только буквы, а и все знаки препинания, цифры. Всё то, что можно напечатать, включая пробел между словами.
Что такое печатная страница
Сразу хочу всех предупредить, что сейчас — особенно сейчас: нет никаких стандартов. И всё зависит от каждого отдельного, с кем, и чем вы имеете дело.
Одно время, было принято считать одной стандартной страницей текста 1800 печатных знаков с пробелами по статистике программы Word. Но это было и прошло, как и время печатных машинок кануло в лету. Поэтому это всего лишь история. Когда на одном листе А4 помещалось 1667 печатных знаков и ничего другого не было. Потому эту цифру округлили до 1800 — 30 строк по 60 знаков.
Как посчитать печатные знаки
Чтобы узнать сколько печатных знаков на одной странице. Все, эти сетевые учителя, прямо повально зомбируют народ программой Word. Которая, с одной стороны, она есть не у всех, и не каждому она нужна. И что самое главное, это самая неудобная программа для набора текста. Чем заменить Microsoft Word — лучший текстовый редактор, я подробно осветил на другой странице.
Чтобы метод подсчёта печатных знаков работал у всех.
Предлагаю поставить бесплатный блокнот для обычного текста Notepad ++ Он сам автоматически показывает все выходные данные текста, сколько печатных знаков в тексте. А если выделяете кусок текста, то статистика применяется к нему.
Чтобы узнать сколько вместится знаков на нужный вам формат, в том же Notepad ++ нажимаете печатать файл, потом в формате PDF. В опциях устанавливаете узкие поля, и нужный формат. Например, А5. Вот и всё. Так вы точно будете знать сколько печатных знаков на одной странице. И, именно, на нужной вам странице.
Чтобы совсем точно подсчитать знаки, не забывайте про межстрочный интервал, который не всегда 1,5 интервала и не для всех документов. Про так называемую "красную строку" и если есть заголовки на странице, тоже не забывайте. Как и про шрифт документа. Вот видите, сейчас уже у вас вопрос: сколько печатных знаков на одной странице, не на самом первом месте. ･ᴗ･ Что такое авторский лист, тоже не забудьте посмотреть.
